diff --git a/localization/fr_FR.inc b/localization/fr_FR.inc index 5483b4a..78e0d22 100644 --- a/localization/fr_FR.inc +++ b/localization/fr_FR.inc @@ -4,47 +4,64 @@ */ $labels = array(); -// IMAP -$labels['form.caption'] = 'IMAP'; +// Plugin ident_switch +$labels['form.common.caption'] = 'Plugin ident_switch'; // Enabled -$labels['form.enabled'] = 'Activé'; +$labels['form.common.enabled'] = 'Activer'; // Label -$labels['form.label'] = 'Nom d\'affichage'; +$labels['form.common.label'] = 'Nom à afficher'; + +// Value in \'Label\' field is too long (32 chars max). +$labels['err.label.long'] = 'La valeur du champ \'Nom à afficher\' est trop longue (32 caractères max).'; + + +// IMAP +$labels['form.imap.caption'] = 'IMAP'; // Server host name -$labels['form.host']='Nom d\'hôte du serveur'; +$labels['form.imap.host'] = 'Serveur'; -// Secure connection (SSL/TLS) -$labels['form.secure']='Sécurité de la connexion'; +// Secure connection (TLS) +$labels['form.imap.tls'] = 'Connexion sécurisée (TLS)'; // Port -$labels['form.port']='Port'; +$labels['form.imap.port'] = 'Port'; // Username -$labels['form.username'] = 'Nom d\'utilisateur'; +$labels['form.imap.username'] = 'Nom d\'utilisateur'; // Password -$labels['form.password'] = 'Mot de passe'; - -// Folder hierarchy delimiter -$labels['form.delimiter'] = 'Délimiteur de la hiérarchie des dossiers'; - -// Value in \'Label\' field of IMAP section is too long (32 chars max). -$labels['err.label.long'] = 'La valeur du champ \'Nom d\'affichage\' de la section IMAP est trop longue (32 car. max).'; - -// Value in \'Server host name\' field of IMAP section is too long (64 chars max). -$labels['err.host.long'] = 'La valeur du champ \'Nom d\'hôte du serveur\' de la section IMAP est trop longue (64 car. max).'; +$labels['form.imap.password'] = 'Mot de passe'; // Value in \'Username\' field of IMAP section is too long (64 chars max). -$labels['err.user.long'] = 'La valeur du champ \'Nom d\'utilisateur\' de la section IMAP est trop longue (64 car. max).'; +$labels['err.user.long'] = 'La valeur du champ \'Nom d\'utilisateur\' de la section IMAP est trop longue (64 caractères max).'; -// Value in \'Folder hierarchy delimiter\' field of IMAP section is too long (1 char max). -$labels['err.delim.long'] = 'La valeur du champ \'Délimiteur de la hiérarchie des dossiers\' de la section IMAP est trop longue (1 car. max).'; -// Value in \'Port\' field of IMAP section must be a number. -$labels['err.port.num'] = 'La valeur du champ \'Port\' de la section IMAP doit être un nombre.'; +// SMTP +$labels['form.smtp.caption'] = 'SMTP'; -// Value in \'Port\' field of IMAP section must be between 1 and 65535. -$labels['err.port.range'] = 'La valeur du champ \'Port\' de la section IMAP doit être comprise entre 1 et 65535.'; +// Server host name +$labels['form.smtp.host'] = 'Serveur'; + +// Secure connection (TLS) +$labels['form.smtp.tls'] = 'Connexion sécurisée (TLS)'; + +// Port +$labels['form.smtp.port'] = 'Port'; + +// Authorization required +$labels['form.smtp.auth'] = 'Autorisation requise'; + + +// Errors + +// Value in \'Server host name\' field is too long (64 chars max). +$labels['err.host.long'] = 'La valeur du champ \'Serveur\' est trop longue (64 caractères max).'; + +// Value in \'Port\' field must be a number. +$labels['err.port.num'] = 'La valeur du champ \'Port\' doit être un nombre.'; + +// Value in \'Port\' field must be between 1 and 65535. +$labels['err.port.range'] = 'La valeur du champ \'Port\' doit être comprise entre 1 et 65535.';